公文语言强调使用规范化的书面语，这样才能使之既平易，又不失庄重、严肃的色彩。少量的文言词汇，如：兹有、此致、予以、值此、宜、则、诸如、据悉、业经、酌情、务请、特予、此复、呈请、妥否、商榷等等，以及文言语法结构的成语，都属于公文用语自身沿袭的文言词汇，约定俗成，是公文用语的组成部分。